À l’occasion du centenaire de la fin du premier conflit mondial,
Yves Trocheris, Prêtre de l’Oratoire de France, curé de Saint-Eustache, et les paroissiens
vous invitent à la Messe qui, le 11 novembre 2018 à 11 heures, en l’église Saint-Eustache,
sera concélébrée avec le Père Frank Schindling, curé de Sankt Birgid à Wiesbaden,
et ceci en présence de plusieurs membres de cette communauté paroissiale.

Ce sera l’occasion de prier pour toutes les victimes :
les soldats engagés dans ce conflit, quelles que soient leurs origines
ou les couleurs sous lesquelles ils ont combattu, mais aussi toutes les victimes civiles.
En honorant cette commémoration, nous prierons également pour la paix pour le monde de notre temps.

Vor hundert Jahren endete der erste Weltkrieg.
Aus diesem Anlass findet am 11. November 2018 ein Gedenk –
Gottesdienst in der Kirche Sankt Eustache in Paris statt.
Der Beginn ist um 11.00 Uhr.

Yves Trocheris, Priester vom Oratoire de France Pfarrer von Sankt
Eustache und die Gemeinde laden Sie herzlich zur Teilnahme
an dieser Messfeier ein.

Pfarrer Frank Schindling, Priester von Sankt Birgid in Wiesbaden
wird konzelebrieren und einige Mitglieder seiner Gemeinde
werden anwesend sein.

Im Gebet soll aller Opfer des ersten Weltkrieges gedacht werden,
aller Soldaten, unabhängig von ihrer Herkunft und unabhängig von der
Flagge unter der sie in die Schlachten gezogen sind, sowie der zivilen
Kriegsopfer, vor allem aber des Weltfriedens unserer Tage